1
00:00:27,820 --> 00:00:28,840
The Party!

2
00:00:31,000 --> 00:00:32,020
The

3
00:00:32,020 --> 00:00:40,900
Party!

4
00:01:45,070 --> 00:01:46,070
What's the count, Jack?

5
00:01:46,110 --> 00:01:47,210
White counts 24.

6
00:01:48,190 --> 00:01:49,190
24, huh?

7
00:01:49,390 --> 00:01:50,390
Down again.

8
00:01:52,170 --> 00:01:54,650
You know all those things by heart,
don't you, Marshal?

9
00:01:55,910 --> 00:01:57,730
I'm worried about Toto.

10
00:01:58,410 --> 00:01:59,850
She should be well by now.

11
00:02:00,290 --> 00:02:01,630
Well, her temperature's normal.

12
00:02:02,270 --> 00:02:03,890
She's showing no signs of improvement.

13
00:02:04,370 --> 00:02:05,570
If anything, she's getting worse.

14
00:02:06,770 --> 00:02:09,770
I guess there's only one answer. The
virus is still there.

15
00:02:10,490 --> 00:02:11,570
Okay, little friend.

16
00:02:12,060 --> 00:02:14,540
He'll just have to stay in isolation a
little while longer.

17
00:02:15,980 --> 00:02:19,560
What's the latest on the other test
game? Oh, I just checked on that. All

18
00:02:22,100 --> 00:02:23,100
Clarence!

19
00:02:26,440 --> 00:02:28,560
I thought you were going to keep the
animals out of here.

20
00:02:29,200 --> 00:02:31,620
I'm sorry, Martha. I think he was
worried about Kodo.

21
00:02:32,020 --> 00:02:34,460
Get him out. Kodo needs all the rest he
can get.

22
00:02:34,900 --> 00:02:35,900
Okay.

23
00:02:36,280 --> 00:02:38,120
Come on, Clarence. You don't have to
worry outside.

24
00:02:41,260 --> 00:02:42,620
Come on, Clarence.

25
00:02:43,680 --> 00:02:44,860
Come on. Come on.

26
00:02:45,440 --> 00:02:46,440
Outside.

27
00:02:46,600 --> 00:02:47,600
Out you go.

28
00:02:54,360 --> 00:02:56,060
Toto certainly isn't with Farge.

29
00:02:57,560 --> 00:02:59,980
Hey, I wish there was something we could
do for the old gal.

30
00:03:01,080 --> 00:03:04,900
There's not much else we can do except
keep her quiet. I certainly don't want

31
00:03:04,900 --> 00:03:05,900
get her excited.

32
00:03:09,680 --> 00:03:11,320
Think there's anything we can do to
reach her?

33
00:03:11,780 --> 00:03:13,460
Well, we've got to keep on trying.

34
00:03:14,960 --> 00:03:15,960
Yeah.

35
00:03:16,760 --> 00:03:19,300
By the way, do you have any idea where
Mike is going?

36
00:03:19,740 --> 00:03:20,740
Oh, yeah.

37
00:03:20,860 --> 00:03:24,280
He's out at the Wabula Village. Another
one of his people projects.

38
00:03:24,980 --> 00:03:26,740
A retirement village for the old people?

39
00:03:26,960 --> 00:03:27,960
Uh -huh.

40
00:03:28,680 --> 00:03:31,280
Hey, Marsh, there's something I don't
quite understand.

41
00:03:31,700 --> 00:03:35,420
Why do the Wabula take all their old
people and just ship them off to some

42
00:03:35,420 --> 00:03:37,560
compound in the middle of the bush all
by themselves?

43
00:03:38,270 --> 00:03:39,990
Well, there's not much else they can do.

44
00:03:40,530 --> 00:03:42,910
We're a nomadic tribe, always on the
move.

45
00:03:43,730 --> 00:03:45,350
The old people just be in the way.

46
00:03:45,610 --> 00:03:47,890
Our useful days are over. Kind of sad.

47
00:03:54,050 --> 00:03:55,050
Oh, village.

48
00:03:56,610 --> 00:04:00,030
You know, I'm beginning to think that
Mike is getting an obsession about that

49
00:04:00,030 --> 00:04:01,030
place.

50
00:04:09,710 --> 00:04:14,050
Thank you, Mike, for entertaining my
people with your magic pictures that you

51
00:04:14,050 --> 00:04:15,050
call movies.

52
00:04:15,270 --> 00:04:18,430
Well, they didn't really seem to be
entertained by the movies, Natoma.

53
00:04:18,870 --> 00:04:21,950
You're a good man, but it is no use.

54
00:04:22,450 --> 00:04:26,810
Well, it just hurts me to see you just
wither on the vine for no reason.

55
00:04:27,290 --> 00:04:28,290
No reason?

56
00:04:30,250 --> 00:04:31,350
We are old.

57
00:04:32,650 --> 00:04:33,650
Useless.

58
00:04:33,910 --> 00:04:35,310
You're not old, Natoma.

59
00:04:35,530 --> 00:04:38,570
With the medicine I've been giving you,
you should be good for another 20 years.

60
00:04:39,120 --> 00:04:40,099
Twenty years?

61
00:04:40,100 --> 00:04:41,100
For what?

62
00:04:41,740 --> 00:04:46,460
No, it is better we die soon than walk
about dead for twenty years.

63
00:04:46,700 --> 00:04:48,520
But you shouldn't walk around dead.

64
00:04:49,200 --> 00:04:54,180
If only you and the people in this
village could find some interest in

65
00:05:45,100 --> 00:05:47,080
I'm not going to let you give up like
this, Natoma.

66
00:05:47,460 --> 00:05:50,200
I'm going to get Dr. Harry over here.
I'm sure we can do something.

67
00:05:50,420 --> 00:05:51,820
No one can help us, Mike.

68
00:05:52,920 --> 00:05:57,720
My people die when they're not needed,
when they are of no more use to the

69
00:05:57,720 --> 00:05:59,640
tribe. Last year, we were 20.

70
00:06:00,160 --> 00:06:01,800
This year, only 8.

71
00:06:02,240 --> 00:06:05,580
It is our destiny to die, and no man can
help us.

72
00:06:23,180 --> 00:06:26,620
Marsh, there is no real reason why those
old people should go downhill and die

73
00:06:26,620 --> 00:06:27,620
out so fast.

74
00:06:27,780 --> 00:06:29,720
Are there any physical symptoms?

75
00:06:30,000 --> 00:06:31,560
None. I examined them thoroughly.

76
00:06:31,880 --> 00:06:33,960
Blood specimens, spines, everything.

77
00:06:34,220 --> 00:06:38,100
There was no evidence of encephalitis,
trypanosomiasis, or yours.

78
00:06:38,320 --> 00:06:40,860
They just don't have any interest in
living.

79
00:06:43,260 --> 00:06:47,100
Judy, it's liquid sedative. You don't
want to go to sleep now, do you?

80
00:06:50,140 --> 00:06:51,520
I took them over games.

81
00:06:52,090 --> 00:06:53,790
Judy, get off my report. Come here.

82
00:06:54,370 --> 00:06:56,670
I took them over games.

83
00:06:57,110 --> 00:06:59,570
Set up weaving and other occupational
therapy projects.

84
00:06:59,970 --> 00:07:02,010
Yesterday I took over some films.
Nothing.

85
00:07:02,910 --> 00:07:06,630
Marsh, if you could just come over and
look at them.

86
00:07:08,450 --> 00:07:14,630
Gee, Mike, I'd like to, but... Well, as
you can see, I've got less than two

87
00:07:14,630 --> 00:07:17,790
weeks to collate all this data, let
alone finish my paper.

88
00:07:18,570 --> 00:07:19,890
I know you're busy. Of course.

89
00:07:20,780 --> 00:07:24,560
Besides, Mike, I'm no geriatrist or
psychiatrist either.

90
00:07:25,760 --> 00:07:29,520
Mike, it would seem to me that you're
doing all that is humanly possible for

91
00:07:29,520 --> 00:07:31,900
them. Well, I'm doing the best I can.

92
00:07:32,720 --> 00:07:34,220
Well, come on.

93
00:07:40,460 --> 00:07:44,180
Come on, Judy.

94
00:07:55,180 --> 00:07:59,180
You know, I'll bet a cub like that would
give our Wabula friends great pleasure.

95
00:08:00,120 --> 00:08:01,120
Well,

96
00:08:03,060 --> 00:08:04,200
I've got work to do.

97
00:08:05,480 --> 00:08:06,940
This reminds me, so do I.

98
00:08:35,860 --> 00:08:38,360
Clarence, where is the little cub that
was playing with you?

99
00:08:41,659 --> 00:08:42,960
Jack, have you seen the cheetah cub?

100
00:08:43,580 --> 00:08:44,600
Me? No.

101
00:08:45,240 --> 00:08:46,920
Marsh has had my nose to the grindstone.

102
00:08:47,300 --> 00:08:49,560
Listen, I can't keep track of every
animal in the compound.

103
00:08:50,100 --> 00:08:53,240
The last time I saw him, he was playing
here with Clarence, remember?

104
00:08:54,440 --> 00:08:55,440
That's right.

105
00:08:56,440 --> 00:08:58,340
Okay, Clarence, where's your little
friend?

106
00:09:00,620 --> 00:09:01,980
There's your answer. You ate him.

107
00:09:02,460 --> 00:09:03,680
Oh, very funny.

108
00:09:04,000 --> 00:09:04,829
Oh, really?

109
00:09:04,830 --> 00:09:05,830
Cheetah taste good?

110
00:09:07,870 --> 00:09:11,370
Let me tell you, you can thank your
lucky stars that that cove was not one

111
00:09:11,370 --> 00:09:13,490
the experimental animals from the fever
project.

112
00:09:13,770 --> 00:09:15,670
That you would never hear the end of.

113
00:09:15,970 --> 00:09:17,370
Jack, what's holding you up?

114
00:09:18,330 --> 00:09:19,430
My master's voice.

115
00:09:19,890 --> 00:09:20,769
I come!

116
00:09:20,770 --> 00:09:21,770
I come!

117
00:09:59,400 --> 00:10:00,760
Judy, where's Mike?

118
00:10:01,720 --> 00:10:04,020
I believe you brought us a little
present.

119
00:10:09,620 --> 00:10:12,240
Look, Judy has brought us a present.

120
00:10:12,760 --> 00:10:16,540
A nice little sheet to cup to love and
care for.

121
00:10:18,100 --> 00:10:20,700
Where's Judy? Where's your heart, Judy?

122
00:10:39,790 --> 00:10:41,630
Well, Judy, I guess it isn't hungry.

123
00:10:44,570 --> 00:10:50,290
It's just a little frightened now. We
have to give it very good care, and it

124
00:10:50,290 --> 00:10:51,930
will bring us much happiness.

125
00:10:54,970 --> 00:10:56,710
Don't be afraid, little girl.

126
00:11:12,650 --> 00:11:14,430
Now, 14 subjects treated.

127
00:11:14,690 --> 00:11:16,430
Nine show definite improvement.

128
00:11:17,270 --> 00:11:19,690
Four remain static under treatment.

129
00:11:20,470 --> 00:11:25,650
With the remaining subject, Toto, an
infant chimpanzee of seven months,

130
00:11:25,650 --> 00:11:28,430
she is not running a fever, is showing
no signs of improvement.

131
00:11:29,410 --> 00:11:33,650
They've kept her in strict isolation
from contaminating influences, but Toto

132
00:11:33,650 --> 00:11:34,910
steadily deteriorating.

133
00:11:35,730 --> 00:11:37,390
Yeah, oh, today's blood counts.

134
00:11:37,890 --> 00:11:41,510
I just took a look at Toto. She's still
not touching her food, Marshal. What do

135
00:11:41,510 --> 00:11:42,510
you think's wrong?

136
00:11:43,130 --> 00:11:44,130
Beats me.

137
00:11:44,530 --> 00:11:46,510
She's had the same treatment that all
the others have had.

138
00:11:47,410 --> 00:11:51,350
Does Paula know that you've been
experimenting with her favorite baby?

139
00:11:51,830 --> 00:11:53,030
Well, of course she knows.

140
00:11:53,310 --> 00:11:56,350
Look, we're running a research center,
not a glorified pet shop.

141
00:12:01,110 --> 00:12:03,470
Are you sure you haven't seen him,
Clarence?

142
00:12:04,750 --> 00:12:05,750
Seen who?

143
00:12:06,150 --> 00:12:07,890
You still looking for that cheetah cub?

144
00:12:08,990 --> 00:12:12,290
I have been over this compound with a
fine -tooth comb.

145
00:12:13,450 --> 00:12:16,130
Well, there's the lady to ask. Maybe she
took him someplace.

146
00:12:20,590 --> 00:12:24,830
Judy. Did you take the cheetah cub
somewhere?

147
00:12:27,070 --> 00:12:29,170
The cheetah cub. You saw him?

148
00:12:30,230 --> 00:12:31,630
Do you know where he is?

149
00:12:37,870 --> 00:12:39,470
I wouldn't worry about it, Mike.

150
00:12:39,790 --> 00:12:42,270
He'll show up for dinner just like Judy
and Clarence do.

151
00:14:15,140 --> 00:14:16,140
Dr.

152
00:14:16,740 --> 00:14:18,120
Lee! Dr. Lee!

153
00:14:21,600 --> 00:14:22,160
What's

154
00:14:22,160 --> 00:14:29,020
the matter,

155
00:14:29,060 --> 00:14:30,060
wife? Look.

156
00:14:30,700 --> 00:14:32,660
Oh, of all the stupid...

157
00:14:32,860 --> 00:14:35,040
Who could have pulled a trick like that?
What happened?

158
00:14:35,300 --> 00:14:37,920
Oh, someone left the latch open and the
orangutan got away.

159
00:14:38,360 --> 00:14:39,360
Oh, great.

160
00:14:39,480 --> 00:14:40,480
A fever project.

161
00:14:40,840 --> 00:14:45,540
You know, I don't think that animal got
out by itself. Somebody took it. Oh,

162
00:14:45,580 --> 00:14:48,520
Mike, you'd better stop borrowing
Headley's detective magazines. Your

163
00:14:48,520 --> 00:14:49,780
imagination's running away with you.

164
00:14:50,740 --> 00:14:54,440
Did either one of you have any reason to
open this cage, maybe to clean it?

165
00:14:54,660 --> 00:14:55,419
Not me.

166
00:14:55,420 --> 00:14:57,960
Well, I fed the animal this morning, but
I'm sure I closed the cage.

167
00:14:58,520 --> 00:15:00,500
Marsh, are you sure you didn't leave the
cage open?

168
00:15:00,750 --> 00:15:04,050
You don't think I would go around trying
to sabotage my own experiment, do you?

169
00:15:08,470 --> 00:15:10,490
Well, somebody's been sabotaging
something.

170
00:15:11,170 --> 00:15:14,070
First the cheetah, now the orang.

171
00:15:24,650 --> 00:15:26,190
Isn't he a nice little fellow?

172
00:15:27,030 --> 00:15:29,750
I believe he's getting used to us.

173
00:15:37,630 --> 00:15:39,070
Judy! Judy!

174
00:15:39,830 --> 00:15:41,850
I'm glad to see you again.

175
00:15:43,390 --> 00:15:45,090
Is this for us?

176
00:15:46,570 --> 00:15:48,510
Thank you, little Judy.

177
00:15:49,870 --> 00:15:51,430
Fine little fella.

178
00:15:51,990 --> 00:15:57,850
See how much pleasure your little
cheetah cub is giving my people? They

179
00:15:57,850 --> 00:16:00,370
fight over the chance to love and care
for him.

180
00:16:03,240 --> 00:16:04,500
Now, now, little fella.

181
00:16:04,840 --> 00:16:06,240
Now, now, now.

182
00:16:07,600 --> 00:16:09,260
You're very clever, Judy.

183
00:16:09,460 --> 00:16:13,900
I went out into the bush trying to
capture some little animals, but I

184
00:16:13,900 --> 00:16:17,720
catch any. These old bones of mine are
not as young as yours.

185
00:16:21,100 --> 00:16:24,340
I rejoice to see my people take an
interest in life.

186
00:16:27,680 --> 00:16:31,700
I suppose I have to stop them before
they come to blows.

187
00:16:32,839 --> 00:16:35,060
Judy, he's a fine little fellow.

188
00:16:35,280 --> 00:16:38,060
If there were only enough animals to go
around.

189
00:16:42,660 --> 00:16:43,880
Look, my people.

190
00:16:44,620 --> 00:16:46,840
Judy has brought us another present.

191
00:16:51,080 --> 00:16:53,860
Thank you, Judy.

192
00:16:55,500 --> 00:16:58,640
Do you like him?

193
00:17:01,040 --> 00:17:02,040
I think he likes you.

194
00:17:38,319 --> 00:17:41,120
I'm sorry.

195
00:18:32,550 --> 00:18:33,550
Good. Good.

196
00:18:34,150 --> 00:18:36,770
Another slip -up and Dantari will jump
right out of his skin.

197
00:20:03,250 --> 00:20:05,110
Oh, now, wait a minute, Jack. Look.

198
00:20:06,090 --> 00:20:09,270
I don't think she stole a spring horse.
She probably rescued it.

199
00:20:09,490 --> 00:20:10,490
Yeah, maybe you're right.

200
00:20:10,850 --> 00:20:14,510
You know, Jerry, you have an unfortunate
reputation, so you get blamed for

201
00:20:14,510 --> 00:20:16,050
everything that happens around here.

202
00:20:17,050 --> 00:20:18,750
Well, at least the spring horse is all
right.

203
00:20:19,270 --> 00:20:21,290
Yeah, there goes another one of the test
animals.

204
00:20:22,190 --> 00:20:24,030
Somebody's trying to sabotage your
experiment.

205
00:20:24,430 --> 00:20:25,790
Maybe we'd better call Headley, huh?

206
00:20:26,250 --> 00:20:28,530
Let's do a little detective work of our
own first.

207
00:20:30,170 --> 00:20:32,050
Judy. Did you see the poacher?

208
00:20:34,650 --> 00:20:36,010
You must have seen the poacher.

209
00:20:37,870 --> 00:20:39,050
He can't have gone far.

210
00:20:41,170 --> 00:20:43,170
Jack, let Prince in. Maybe he can pick
up a scent.

211
00:20:43,470 --> 00:20:44,470
Right.

212
00:20:47,510 --> 00:20:48,510
Come on, Prince.

213
00:20:53,290 --> 00:20:55,710
Shame on you, Prince. This is Judy.

214
00:20:56,350 --> 00:20:58,650
Hey, you're confused, huh? I don't know
why.

215
00:20:59,350 --> 00:21:00,350
Judy's his pal.

216
00:21:00,880 --> 00:21:01,880
And a hero.

217
00:21:03,060 --> 00:21:04,060
Heroine, anyway.

218
00:21:04,260 --> 00:21:06,720
Hero or heroine, we've got to find that
poacher.

219
00:21:07,780 --> 00:21:08,860
Let's get down, I say.

220
00:21:09,860 --> 00:21:10,860
Let's go over here.

221
00:21:11,740 --> 00:21:12,800
Judy's your friend.

222
00:21:14,540 --> 00:21:15,620
You see anything, Jack?

223
00:21:16,020 --> 00:21:17,020
No, thanks.

224
00:21:17,380 --> 00:21:18,620
Maybe you got away by helicopter.

225
00:21:19,180 --> 00:21:20,180
Very funny.

226
00:21:21,320 --> 00:21:24,340
Mike, maybe you'd better radio Hadley.
She can get over here right away.

227
00:21:24,560 --> 00:21:25,560
Sure thing, Mom.

228
00:21:30,480 --> 00:21:32,180
worries. Now something like this has to
happen.

229
00:21:32,700 --> 00:21:35,520
You know, Marsh, it may take Hedley a
couple of days to get here.

230
00:21:37,620 --> 00:21:40,660
We're not just going to sit around and
let the poachers steal our animals one

231
00:21:40,660 --> 00:21:43,380
one, are we? No, we're not going to just
sit around. We're going to put locks on

232
00:21:43,380 --> 00:21:44,380
all these cages.

233
00:21:44,740 --> 00:21:45,740
Oh, is that enough?

234
00:21:45,960 --> 00:21:47,040
Well, at least it's something.

235
00:21:48,160 --> 00:21:49,160
Come on, Fred.

236
00:21:49,200 --> 00:21:50,200
I've got another idea.

237
00:21:52,080 --> 00:21:53,080
Okay, Judy.

238
00:21:53,100 --> 00:21:54,360
We're all very proud of you.

239
00:22:25,720 --> 00:22:27,300
Please tell him to hurry. It's
important.

240
00:22:32,049 --> 00:22:35,150
Uh -huh. He's over at Katanga Village,
but he'll get here as soon as he can.

241
00:22:35,290 --> 00:22:36,710
Good, Marshal. Be glad to hear that.

242
00:22:37,130 --> 00:22:38,570
Jack? Ready.

243
00:22:41,050 --> 00:22:44,410
Yeah, this is Jack. Put Marjorie there
on the south side and then put those

244
00:22:44,410 --> 00:22:45,410
locks on the cages.

245
00:22:45,550 --> 00:22:46,650
Right. Come on, Mark.

246
00:22:47,130 --> 00:22:47,829
Let's go.

247
00:22:47,830 --> 00:22:52,150
Mike, be sure Prince and Sarang are on
the north side. Uh -huh.

248
00:22:52,650 --> 00:22:55,130
Oh, and put a long leash on Sarang.
Right.

249
00:22:55,690 --> 00:22:59,410
Lance, old boy, listen, you are going to
guard this side right over here. Yeah.

250
00:22:59,770 --> 00:23:01,970
Right on here. Come on. Come on, let's
go. Come on.

251
00:23:02,370 --> 00:23:04,190
Come on. Come on, Judy.

252
00:23:06,650 --> 00:23:08,230
Come on. Come on, Margie.

253
00:23:09,250 --> 00:23:10,290
Okay, Margie, hold him.

254
00:23:11,370 --> 00:23:12,610
Okay, now, this is your post.

255
00:23:12,830 --> 00:23:14,170
If you hear anything, yell.

256
00:23:15,770 --> 00:23:16,930
Clarence, come here.

257
00:23:18,090 --> 00:23:19,090
Clarence, come here.

258
00:23:21,230 --> 00:23:25,650
Now, look, Clarence, I want you to stay
right here and keep your eyes open, at

259
00:23:25,650 --> 00:23:26,790
least one eye at a time.

260
00:23:26,990 --> 00:23:29,210
And if you see anyone, let out a roar.

261
00:23:33,520 --> 00:23:34,660
Okay. Come on, Judy.

262
00:23:42,700 --> 00:23:43,140
All

263
00:23:43,140 --> 00:23:50,300
locked

264
00:23:50,300 --> 00:23:51,300
up tight.

265
00:23:51,320 --> 00:23:52,320
That's good.

266
00:23:54,080 --> 00:23:55,820
Well, I'll keep my eyes on these.

267
00:23:56,280 --> 00:23:57,280
Judy, come here.

268
00:23:57,660 --> 00:24:01,210
Hello. I know you love little animals,
so I'm going to give you the post of

269
00:24:01,210 --> 00:24:02,210
honor.

270
00:24:02,450 --> 00:24:03,450
Now, listen.

271
00:24:03,510 --> 00:24:08,530
If you should see the poacher, I want
you to let out a great big holler, okay?

272
00:24:10,410 --> 00:24:14,490
Because if he's going to steal any more
animals, he's either going to have to

273
00:24:14,490 --> 00:24:17,930
break those locks or get these keys away
from me. And that won't be easy.

274
00:24:19,630 --> 00:24:23,050
You know, I think we'd better feed
Prince and Sarang, or they're going to

275
00:24:23,050 --> 00:24:24,050
mighty unhappy.

276
00:24:57,280 --> 00:24:58,280
Let's have a look at your toe.

277
00:24:58,700 --> 00:24:59,599
Easy now.

278
00:24:59,600 --> 00:25:00,600
Yeah, that's good.

279
00:25:01,880 --> 00:25:02,880
Yeah.

280
00:25:05,980 --> 00:25:07,060
Toto, let's have a look.

281
00:25:42,209 --> 00:25:44,150
Please help me!

282
00:27:53,640 --> 00:27:54,640
Thank you.

283
00:28:39,280 --> 00:28:40,560
They're sedated, both of them.

284
00:28:44,380 --> 00:28:45,920
Just enough to put them under.

285
00:28:49,340 --> 00:28:52,200
This poacher is no amateur, he's crafty.

286
00:28:52,580 --> 00:28:56,580
Yeah, sedatives today, it may be poison
tomorrow.

287
00:28:58,920 --> 00:29:00,000
March, up here!

288
00:29:05,720 --> 00:29:07,100
The spring horse is gone.

289
00:29:18,700 --> 00:29:19,700
This one is for you.

290
00:29:20,200 --> 00:29:21,520
Treat it with kindness.

291
00:29:26,140 --> 00:29:27,900
Judy, I cannot thank you enough.

292
00:29:28,140 --> 00:29:33,320
The animals you bring from the bush
cured my people of their illness and

293
00:29:33,320 --> 00:29:34,660
them live once more.

294
00:29:36,680 --> 00:29:38,520
Everyone has a pet but me.

295
00:29:39,240 --> 00:29:41,960
Maybe you can find a little animal for
Natoma.

296
00:29:42,440 --> 00:29:45,300
That would make Natoma very happy.

297
00:30:45,919 --> 00:30:46,919
Hello, Sarang.

298
00:30:47,020 --> 00:30:48,020
Prince.

299
00:30:48,340 --> 00:30:50,280
Well, everything seems to be all right
here.

300
00:31:06,760 --> 00:31:07,760
Hello, Jack.

301
00:31:07,920 --> 00:31:10,020
Hedley. Boy, we're glad to see you.

302
00:31:10,300 --> 00:31:11,620
What seems to be the big problem?

303
00:31:11,940 --> 00:31:13,300
I think we got ourselves a poacher.

304
00:31:14,330 --> 00:31:15,410
Clever one, too, Henry.

305
00:31:15,770 --> 00:31:19,390
He's managed to steal a cheetah cub, an
orangutan, and a spring house. And Judy.

306
00:31:19,950 --> 00:31:21,950
Oh, well, you've got nothing to worry
about, then.

307
00:31:22,310 --> 00:31:25,890
I'll wait on my old friend. Judy can
take care of herself no matter how smart

308
00:31:25,890 --> 00:31:26,930
the thief may be.

309
00:31:28,930 --> 00:31:30,010
How's the little chimp doing?

310
00:31:31,070 --> 00:31:32,130
Not too good.

311
00:31:33,070 --> 00:31:36,290
Frankly, Marshal, it's you I'm worried
about. You've been working much too hard

312
00:31:36,290 --> 00:31:38,660
lately. Forget about me. I'm worried
about Judy.

313
00:31:38,880 --> 00:31:41,820
Oh, Marsh, you know Judy ain't gonna
handle herself no matter what the

314
00:31:41,820 --> 00:31:43,380
situation. Not necessarily.

315
00:31:44,620 --> 00:31:48,920
Judy's become so trusting of people that
her, well, her own good nature could be

316
00:31:48,920 --> 00:31:49,920
her downfall.

317
00:31:50,140 --> 00:31:52,960
You don't think she'd let herself get
kidnapped by a butcher, do you?

318
00:31:53,180 --> 00:31:56,440
Oh, forget it, Jack. She's a small pimp,
not a big, powerful gorilla.

319
00:32:01,680 --> 00:32:03,500
Judy! She got away.

320
00:32:05,180 --> 00:32:06,660
You see, what did I tell you?

321
00:32:07,340 --> 00:32:08,940
Oh, they roughed her up. Poor kid.

322
00:32:09,180 --> 00:32:10,280
Look, she's got a bump.

323
00:32:11,520 --> 00:32:13,160
Judy, did you see anything?

324
00:32:15,460 --> 00:32:18,900
Well, how could she if she was
blindfolded? At any rate, the thief left

325
00:32:18,900 --> 00:32:20,240
tangible piece of evidence behind.

326
00:32:21,460 --> 00:32:23,980
It's a piece of an old lab spot they
threw away this morning.

327
00:32:24,940 --> 00:32:27,000
Marsh, have you taken any special
precautions?

328
00:32:27,540 --> 00:32:30,320
Well, I put new locks in all the cages.
Well, I would like to see them.

329
00:32:30,680 --> 00:32:31,680
Yeah, sure. Come on.

330
00:32:49,070 --> 00:32:50,070
Yes,

331
00:32:52,150 --> 00:32:55,870
they seem like pretty stout locks, I'd
say. Now, you say the thief picked them?

332
00:32:56,110 --> 00:32:56,949
Like an expert.

333
00:32:56,950 --> 00:33:01,470
Keys? Well, he may have had his own.
Mine are still on a nail in the

334
00:33:01,870 --> 00:33:03,730
I've scarcely taken my eyes off of them.

335
00:33:03,930 --> 00:33:04,909
I see.

336
00:33:04,910 --> 00:33:06,850
Well, I can understand how you must be
worried.

337
00:33:07,550 --> 00:33:08,550
Well, aren't you?

338
00:33:08,610 --> 00:33:09,610
Not a bit of it.

339
00:33:09,670 --> 00:33:10,730
Just come with me, will you?

340
00:33:18,190 --> 00:33:20,070
We'll just go about this thing the
proper way.

341
00:33:20,410 --> 00:33:21,450
Solve it in no time.

342
00:33:25,650 --> 00:33:26,650
Fingerprint pit.

343
00:33:27,390 --> 00:33:29,150
Fingerprints? Of course, old man.

344
00:33:29,630 --> 00:33:31,930
Scientific criminology. Couldn't get
along without it.

345
00:33:32,850 --> 00:33:33,850
Come along, Judy.

346
00:33:33,910 --> 00:33:34,910
Ladies first.

347
00:33:38,630 --> 00:33:40,250
Well, what's the hurry, young lady?

348
00:33:40,670 --> 00:33:41,670
Something chasing you?

349
00:33:46,700 --> 00:33:48,060
so you didn't get away, young lady.

350
00:33:48,380 --> 00:33:51,320
Oh, hello, Hedley. Is she running away
from you? Yes, I'm afraid she was. She's

351
00:33:51,320 --> 00:33:54,520
objecting to being fingerprinted. I hope
you don't mind coming after, Judy.

352
00:33:54,800 --> 00:33:59,540
Me? It would seem, Mike, that Officer
Hedley has narrowed down the choice of

353
00:33:59,540 --> 00:34:01,400
suspects to Judy and you.

354
00:34:02,420 --> 00:34:03,660
Hedley, why fingerprint us?

355
00:34:04,000 --> 00:34:07,600
Look, it's elimination, old boy. Now,
your fingerprints are bound to be

356
00:34:07,600 --> 00:34:10,719
everywhere. How can I tell which of the
criminals if I don't know yours?

357
00:34:12,040 --> 00:34:13,040
Sounds reasonable.

358
00:34:13,900 --> 00:34:14,900
Come along, Judy.

359
00:34:16,810 --> 00:34:17,748
Come along.

360
00:34:17,750 --> 00:34:18,708
That's it.

361
00:34:18,710 --> 00:34:20,670
Oh, you're making it so difficult.

362
00:34:22,290 --> 00:34:23,409
There we go, Judy.

363
00:34:24,090 --> 00:34:25,090
That's it.

364
00:34:25,150 --> 00:34:27,650
There's a good girl. Right hard down on
there.

365
00:34:28,630 --> 00:34:29,609
That's it.

366
00:34:29,610 --> 00:34:31,389
Now, there we go.

367
00:34:31,870 --> 00:34:32,870
Wipe your feet.

368
00:34:38,550 --> 00:34:43,210
You know, Hedley, finding the poacher's
fingerprints isn't exactly finding the

369
00:34:43,210 --> 00:34:45,030
poacher. And that's what I'm interested
in.

370
00:34:45,710 --> 00:34:47,230
I'll buy it from getting my animals
back.

371
00:34:47,570 --> 00:34:51,350
Yeah, but that's just the point, old
boy. Now, the poacher's fingerprints are

372
00:34:51,350 --> 00:34:55,370
probably on Violet Nagoro. If that's the
case, we can snap him up.

373
00:34:55,570 --> 00:34:56,710
Mike, you're next.

374
00:35:34,000 --> 00:35:37,100
Oh, Mike, would you mind moving the
bottles off that shelf, please?

375
00:35:37,360 --> 00:35:38,360
Thank you.

376
00:35:39,020 --> 00:35:41,420
Now, are you quite certain all this is
really necessary?

377
00:35:41,860 --> 00:35:43,620
Ah, silence, old boy.

378
00:35:44,920 --> 00:35:51,040
Now, you want to know what the thief
looks like, don't you? Well, we'll just

379
00:35:51,040 --> 00:35:53,620
him take his own photograph when he
comes back.

380
00:35:53,840 --> 00:35:55,240
Jack, would you mind holding that?

381
00:35:55,860 --> 00:35:56,718
Thank you.

382
00:35:56,720 --> 00:35:58,680
Um, down there, if you don't mind.

383
00:36:02,080 --> 00:36:06,060
Danny? We'll put another camera outside
by the cages.

384
00:36:06,340 --> 00:36:08,840
Would you mind cutting that? Oh, Mike,
thank you.

385
00:36:11,020 --> 00:36:15,380
Thank you. Look, Hedley, I use this room
all the time. Now, supposing I come in

386
00:36:15,380 --> 00:36:16,840
and trip over these strings?

387
00:36:17,340 --> 00:36:19,000
Then you'd be the poacher, wouldn't you?

388
00:36:19,380 --> 00:36:20,380
Oh, yes, of course.

389
00:36:20,960 --> 00:36:24,260
Really, old man, I do expect you to use
a little ingenuity.

390
00:36:24,760 --> 00:36:28,480
I mean, you step over the wires like
this.

391
00:36:28,820 --> 00:36:31,260
Do you see? Easy, Hedley.

392
00:36:32,010 --> 00:36:33,230
Where did you get this idea?

393
00:36:33,570 --> 00:36:36,130
From one of those detective magazines
you're always lending, Mike.

394
00:36:36,430 --> 00:36:39,750
Well, what if I did? Now, we don't have
a branch of Scotland Yard out here in

395
00:36:39,750 --> 00:36:42,470
the bush, do you? I mean, I've got to
use a little ingenuity, eh?

396
00:36:43,810 --> 00:36:44,810
Of course.

397
00:37:33,730 --> 00:37:34,730
Jack, get a rope.

398
00:37:40,330 --> 00:37:44,570
Go get in front of him. He can kick your
brains out.

399
00:38:13,130 --> 00:38:14,210
Mike, come on in on the side.

400
00:38:14,930 --> 00:38:15,930
Grab his wings.

401
00:38:16,730 --> 00:38:17,730
Hedley, watch out.

402
00:38:18,410 --> 00:38:19,730
Jack, look out for those legs.

403
00:38:21,550 --> 00:38:22,328
Hold him.

404
00:38:22,330 --> 00:38:23,330
Hold him.

405
00:38:23,350 --> 00:38:24,390
Hold him. I got him.

406
00:39:43,120 --> 00:39:45,580
I don't understand why the Russians
became so wild all of a sudden.

407
00:39:45,800 --> 00:39:48,160
I'll tell you why and who, poacher.

408
00:39:48,560 --> 00:39:50,380
Why not? It's a perfect cover -up.

409
00:39:50,700 --> 00:39:52,700
It's our bulletin clever nervous state.

410
00:39:52,940 --> 00:39:54,040
Clever? He's invisible.

411
00:39:55,300 --> 00:39:58,420
Hey, Toto's gone. Don't move, any of
you.

412
00:39:59,600 --> 00:40:02,740
Ah, whoever did it tripped the wire to
the camera.

413
00:40:04,660 --> 00:40:05,660
I'll be.

414
00:40:07,680 --> 00:40:09,320
Okay, Mr. Holmes, I apologize.

415
00:40:10,060 --> 00:40:11,060
Thanks, Jack.

416
00:40:11,290 --> 00:40:14,510
I thought you'd come around when you saw
some real scientific criminology in

417
00:40:14,510 --> 00:40:18,150
action. Yes, yes, Hedley, we all agree
that you're a genius, but haven't we

418
00:40:18,150 --> 00:40:21,050
better get on with it? Look, all we're
standing around here jabbering, that

419
00:40:21,050 --> 00:40:22,050
poacher's getting away.

420
00:40:22,490 --> 00:40:25,110
Well, at least we can see what he looks
like. I'll develop this right now.

421
00:40:25,330 --> 00:40:28,410
Oh, thanks, Mike. Look, Marsh, there's
one thing I don't understand. If this

422
00:40:28,410 --> 00:40:32,150
poacher's so old -fired clever, why does
he bother to steal a half -dead baby

423
00:40:32,150 --> 00:40:33,750
chimp? I don't know.

424
00:40:35,490 --> 00:40:39,410
All I do know is that if we don't find
her, and soon, we're going to have an

425
00:40:39,410 --> 00:40:40,410
-dead baby chimp.

426
00:40:57,610 --> 00:40:58,610
Here's your cover print.

427
00:41:01,990 --> 00:41:02,990
What do you know?

428
00:41:03,090 --> 00:41:03,988
It's Judy.

429
00:41:03,990 --> 00:41:04,990
Caught red -handed.

430
00:41:05,190 --> 00:41:06,870
So Judy's the poacher.

431
00:41:08,610 --> 00:41:09,610
Where is she?

432
00:41:10,030 --> 00:41:11,030
Not around here.

433
00:41:11,810 --> 00:41:13,330
Neither of those other little animals.

434
00:41:13,870 --> 00:41:15,810
Morris, do you really think Toto will
die?

435
00:41:16,210 --> 00:41:19,290
Well, I can't think of any other outcome
unless we find her, and soon.

436
00:41:20,650 --> 00:41:23,850
Now, luckily, we have another detective
in the crowd. Come on.

437
00:41:39,150 --> 00:41:40,129
This is an emergency.

438
00:41:40,130 --> 00:41:41,970
I want you to find Judy. Come on.

439
00:42:53,779 --> 00:42:57,280
Me that's what will the village I was
afraid of that

440
00:43:30,700 --> 00:43:31,940
Dakari. Hello, Natoma.

441
00:43:32,960 --> 00:43:33,960
Friends.

442
00:43:36,340 --> 00:43:40,800
I'm happy to see you again. It's been a
long time. Well, that's true, Natoma. I

443
00:43:40,800 --> 00:43:43,680
would have been here sooner, but I've...
Yes, I know.

444
00:43:43,900 --> 00:43:45,020
You're very busy.

445
00:43:45,380 --> 00:43:46,600
Mike told me.

446
00:43:47,480 --> 00:43:50,180
Natoma, tell me, is Judy here?

447
00:43:51,280 --> 00:43:54,960
Yes. Judy has come here several times,
bringing us gifts.

448
00:43:55,320 --> 00:43:56,640
I thought so.

449
00:43:58,570 --> 00:44:02,390
Now, Tomo, would you mind if we took a
look at those gifts?

450
00:44:02,890 --> 00:44:03,890
Of course.

451
00:44:05,730 --> 00:44:06,790
Why don't you stay here?

452
00:44:13,090 --> 00:44:14,950
Judy, you killed her. She's dead.

453
00:44:19,910 --> 00:44:21,850
Oh, she's only sleeping.

454
00:44:26,750 --> 00:44:27,750
Kucha!

455
00:44:28,430 --> 00:44:31,330
Could you look

456
00:44:31,330 --> 00:44:50,130
at

457
00:44:50,130 --> 00:44:51,130
them?

458
00:44:51,410 --> 00:44:54,790
Don't you said these people on their
last legs they were I can't figure out

459
00:44:54,790 --> 00:44:56,290
what's come over there. I think I can

460
00:44:57,000 --> 00:44:58,420
The same thing that has come over Toto.

461
00:44:59,660 --> 00:45:02,800
I'm afraid I overlooked something rather
important.

462
00:45:03,700 --> 00:45:06,660
Something that no doctor should ever
overlook.

463
00:45:06,960 --> 00:45:07,960
What's that?

464
00:45:08,160 --> 00:45:14,500
Simply that the body is not a machine
that just requires fuel and gas and

465
00:45:14,500 --> 00:45:17,300
repairs. It requires something more.

466
00:45:17,720 --> 00:45:20,880
Much more. And there's even a name for
that missing ingredient.

467
00:45:21,800 --> 00:45:22,800
TLC.

468
00:45:23,800 --> 00:45:25,540
TLC? Yeah, Hedley.

469
00:45:25,760 --> 00:45:27,000
Tender, loving care.

470
00:45:27,420 --> 00:45:31,500
And you, Daktari, the father of
affection training.

471
00:45:32,480 --> 00:45:35,040
Well, that's precisely what these people
have been giving Toto.

472
00:45:35,560 --> 00:45:39,340
And all I offered her was a cold
isolation cage.

473
00:45:40,140 --> 00:45:41,480
It's a kind of a miracle.

474
00:45:41,880 --> 00:45:43,520
And it works both ways, Daktari.

475
00:45:43,920 --> 00:45:45,240
Judy knew that instinctively.

476
00:45:45,580 --> 00:45:46,800
Look at the old folks.

477
00:45:47,140 --> 00:45:49,420
The little animals have given them new
vitality.

478
00:45:49,660 --> 00:45:52,440
They now have someone who loves them. It
makes all the difference.

479
00:45:53,690 --> 00:45:54,690
Amen to that.

480
00:45:56,510 --> 00:46:00,610
And if I ever forget again, please,
someone give me a good swift kick.

481
00:46:01,230 --> 00:46:02,230
Steve and Judy.

482
00:46:06,110 --> 00:46:07,190
Judy! Judy!

483
00:46:07,650 --> 00:46:08,650
You're kidding!

484
00:46:09,510 --> 00:46:10,830
Honestly, you are.

485
00:46:11,290 --> 00:46:13,830
I think I better be careful what I say
around here.

486
00:46:41,900 --> 00:46:45,340
We did not know the animals were yours.
We thought Judy had found them in the

487
00:46:45,340 --> 00:46:48,720
bush. Of course, Natona, you had no way
of knowing it.

488
00:46:49,260 --> 00:46:53,300
We would not want to hold up the
important work of the doctory for our

489
00:46:53,300 --> 00:46:54,300
pleasure.

490
00:46:55,920 --> 00:46:59,840
Well, I'm as sorry about it as you are,
Natona.

491
00:47:01,040 --> 00:47:03,880
It is like they are giving up their own
children.

492
00:47:29,420 --> 00:47:30,420
Sorry, Judy.

493
00:47:30,800 --> 00:47:32,960
Dr. Tari says they all have to go back.

494
00:47:47,370 --> 00:47:49,470
Look, Judy, I don't want to do this.

495
00:47:51,390 --> 00:47:57,870
You see, bees are experimental animals.
They have to be checked and logged every

496
00:47:57,870 --> 00:47:59,690
single day for at least another month.

497
00:47:59,910 --> 00:48:02,230
I understand, Dr. Harris.

498
00:48:05,570 --> 00:48:11,210
Now, Dottie, I was wondering, I mean, I
just thought, the animals don't have to

499
00:48:11,210 --> 00:48:12,410
be kept in cages, do they?

500
00:48:14,190 --> 00:48:16,110
Well, no, I suppose not.

501
00:48:17,520 --> 00:48:18,580
What's on your mind, Mike?

502
00:48:18,880 --> 00:48:22,480
Well, suppose I run over here once a day
and do the logging.

503
00:48:23,280 --> 00:48:24,280
Oh.

504
00:48:25,040 --> 00:48:29,300
That's not a bad idea, Marsh. Why not,
Marsh? Then when you don't need them,

505
00:48:29,340 --> 00:48:30,360
these people can keep them.

506
00:48:32,980 --> 00:48:34,660
Well, I don't know.

507
00:48:35,000 --> 00:48:36,200
We could help, Mike.

508
00:48:36,520 --> 00:48:37,580
We would like that.

509
00:48:37,860 --> 00:48:38,860
Bet you it'd work.

510
00:48:38,940 --> 00:48:40,120
I suppose you agree with me.

511
00:48:42,440 --> 00:48:46,880
Yeah, well, I have to admit that Judy's
medicine has been better than mine.

512
00:48:47,690 --> 00:48:49,010
Thank you, Doctor.

513
00:48:49,370 --> 00:48:50,390
Thank you, Doctor.

514
00:48:57,830 --> 00:48:59,170
Come

515
00:48:59,170 --> 00:49:09,070
on.

516
00:49:09,070 --> 00:49:15,950
You know something?

517
00:49:16,410 --> 00:49:17,410
You really are

518
00:50:13,420 --> 00:50:14,420
time

